Начало  ХХ века
Япония
Фарфор,
формовка, сушка, обжиг, глазирование, ручная,
надглазурная и подглазурная роспись,
травление, заводское производство.
А-21,8 см  D1 – 12,0 см   D2  – 7,0  см
Сдатчик: Э.Р.Усманова, г.Караганда,1999 г.
 Куплена у немцев, уезжающих в Германию.

Ваза “Амфора” с ручками, тёмно-синего цвета с  золотой росписью. Дно круглое, немного вогнутое, по бокам две Г-образные, вертикальные золоченые ручки. Фон тёмно-синего цвета нанесен  подглазурным кобальтом. Ваза, имеет рельефную поверхность, по окружности  украшена   резервом, в котором  изображён пейзаж берега озера  с растительностью. На одной стороне вазы изображена пара плавающих лебедей.  Пейзаж рельефный, выполнен краской золотого цвета. Резерв выполнен в технике травления. Горло  в верхней части украшено  растительным рисунком с двух сторон, по краю борта нанесена лента  золотого цвета, золоченый бордюр в нижней части горла и у основания вазы. Тулово декорировано круговой рельефной росписью в виде  вытянутых шестиугольников, нанесенных краской золотого цвета

С обратной стороны на дне – заводское клеймо  в виде буквы “М” в обрамлении растительного орнамента и надписью “Hand Painted NIPPON”, клеймо  выполнено краской синего цвета.    Марка использовалась, начиная с 1911 года, на  предметах, предназначенных для экспорта в США.

Справка: Декорирование с помощью травления – участки глазури травятся кислотой и приобретают матовую поверхность. Протравленный участок отводят жидким золотом и обжигают в муфельной печи. После обжига на протравленных местах золото получается матовым. «Hand Painted»  –  ручная  роспись.